-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Наименее водоупорный
Translation of "наименее водоупорный" into English
водоупорный
Adjectiveнаименее водоупорный
Super.
Основная форма
/vədəʊʊˈpornɨj/
Основная форма
/vədəʊʊˈpornɨj/
Основная форма
/vədəʊʊˈpornɨj/
Основная форма
/vədəʊʊˈpornɨj/
Употребляется преимущественно о материалах, тканях, покрытиях и изделиях, которые не пропускают воду.
Used when something resists water but is not necessarily completely impermeable.
Водоупорная ткань остаётся сухой под дождём.
The water-resistant fabric stays dry in the rain.
Common for materials, clothing, and equipment; implies full protection from water.
Водоупорная куртка не промокает под дождём.
The waterproof jacket does not get wet in the rain.
Additional translations
Often used for containers, seals, and technical equipment.
Definitions
водоупорный
Adjective
Основная форма
/vədəʊʊˈpornɨj/
Основная форма
/vədəʊʊˈpornɨj/
Основная форма
/vədəʊʊˈpornɨj/
Основная форма
/vədəʊʊˈpornɨj/
Не пропускающий воду; устойчивый к воздействию воды.
Водоупорная ткань не промокает под дождём.
Idioms and phrases
водоупорный материал
Для наружной отделки выбрали прочный водоупорный материал.
waterproof material
For the exterior finish, they chose a durable waterproof material.
водоупорная ткань
Куртка сшита из плотной водоупорной ткани.
waterproof fabric
The jacket is made from a dense waterproof fabric.
водоупорная пропитка
После стирки ткань снова обработали водоупорной пропиткой.
waterproofing treatment
After washing, the fabric was treated again with a waterproofing treatment.
водоупорная мембрана
В крыше дома установили водоупорную мембрану.
waterproof membrane
They installed a waterproof membrane in the roof of the house.
водоупорная обувь
Для похода он купил удобную водоупорную обувь.
waterproof footwear
For the hike he bought comfortable waterproof footwear.
водоупорный слой
Под фундаментом находится водоупорный слой грунта.
impermeable layer
There is an impermeable layer of soil under the foundation.
водоупорный бетон
Водоупорный бетон часто используют при строительстве подвалов.
waterproof concrete
Waterproof concrete is often used in the construction of basements.
водоупорный чехол
Телефон лежал в водоупорном чехле.
waterproof case
The phone was in a waterproof case.
водоупорный костюм
Спасатели надели водоупорный костюм перед выходом в море.
waterproof suit
The rescuers put on a waterproof suit before going out to sea.
водоупорный плащ
В дождливую погоду он всегда носит водоупорный плащ.
waterproof raincoat
In rainy weather he always wears a waterproof raincoat.
водоупорная бумага
Для упаковки документов использовали водоупорную бумагу.
waterproof paper
They used waterproof paper to pack the documents.
водоупорный грунт
В этом районе встречается водоупорный грунт.
impermeable soil
Impermeable soil is found in this area.